Dans le langage politique il y a un certain nombre de déclarations utilisant des expressions qui font froid dans le dos au vieux citoyen que je suis devenu. Par exemple lorsqu’à propos des événements exceptionnellement dangereux de Nouvelle Calédonie certains membres du gouvernement ont expliqué que « L’État français » lançait des opérations de « maintien de l’ordre » sur un territoire rattaché à la République.