La surface de l'eau « sociale » paraît encore paisible. Tout le monde est encore, selon les médias au plaisir de retrouver les repères du monde d'avant. Lentement on voit apparaître des bulles plus ou moins grosses qui montent du fond de la société. Le RSA s'envole. Le chômage partiel approche de sa fin ou au moins d'une version plus restrictive. Ce monde socialement dissimulé affronte une période très difficile.